Для подключения к play-yanshi.ru используйте адрес play-yanshi.ru. Перед входом сверьте редакцию игры и поддерживаемую версию.
В Java Edition откройте «Сетевая игра» → «Добавить сервер». Введите play-yanshi.ru в поле адреса, сохраните запись и подключитесь к play-yanshi.ru.
Наш пинг обнаруживает у play-yanshi.ru только Java-адрес. Это не исключает вход через Bedrock: если он предусмотрен, адрес обычно указан в описании проекта или на его сайте.